pétarader

pétarader
pétarader [petaʀade]
➭ TABLE 1 intransitive verb
[moteur, véhicule] to backfire
* * *
petaʀade
verbe intransitif to backfire, to sputter
* * *
petaʀade vi
to backfire
* * *
pétarader verb table: aimer vi [moteur, véhicule] (avec un bruit irrégulier) to backfire; (avec un bruit régulier) to sputter; les karts pétaradent sur le circuit the karts are sputtering around the circuit.
[petarade] verbe intransitif
[feu d'artifice] to crackle, to bang
[moteur] to put-putt
ils descendirent la rue en pétaradant they went put-putting down the street

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • pétarader — [ petarade ] v. intr. <conjug. : 1> • petarrader 1560; repris déb. XXe; de pétarade ♦ Faire entendre une pétarade. « le lourd camion à gazogène s ébranlait en pétaradant » (Carco). ● pétarader verbe intransitif Faire entendre une pétarade.… …   Encyclopédie Universelle

  • PÉTARADER — v. intr. Faire une pétarade …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pétarader — vi. pétayadâ (Arvillard), pètaradâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • pétaradant — pétaradant, ante [ petaradɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIXe; de pétarader ♦ Qui pétarade. Vacarme des motos pétaradantes. ● pétaradant, pétaradante adjectif Qui pétarade. pétaradant, ante [petaʀadɑ̃, ɑ̃t] adj. ÉTYM. Fin XIXe; …   Encyclopédie Universelle

  • William Desmond Taylor — 34° 03′ 39″ N 118° 16′ 24″ W / 34.06091, 118.27336 …   Wikipédia en Français

  • P'tit Claude — Auteur Eddy Mitchell Genre Récit, Biographie Pays d origine  France Éditeur Éditions Arb …   Wikipédia en Français

  • kippa — [ kipa ] n. f. • d. i.; mot hébr. ♦ Calotte portée par les juifs pratiquants. Des kippas. ● kippa nom féminin (hébreu kippa, calotte) Calotte dont les juifs pratiquants se couvrent la tête. kippa [kipa] n. f. ÉTYM. D. i.; mot hébreu, « calotte » …   Encyclopédie Universelle

  • pétarade — [ petarad ] n. f. • 1649; petarrade XVe; provenç. petarrada; de pet 1 ♦ Série de pets que laissent échapper certains animaux (chevaux, ânes) en ruant. 2 ♦ Suite de détonations. Pétarades d un feu d artifice, d une motocyclette. Un pin « s écroule …   Encyclopédie Universelle

  • espectorir — espetouri pétarader ; ruer ; regimber. voir reguinhar, repetar …   Diccionari Personau e Evolutiu

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”